guosti

guosti
gúosti, gúodžia, gúodė tr. 1. raminti, maldyti: Juk jis juos visus ne kartą sunkią valandą guodė P.Cvir. Mes save ne svajonėmis guodžiame rš. Aš gúodžiu rūpestingą (raminu susirūpinusį) J. Gúosk nuvargusį, sušalusį J. Patsai verkdamas, Vilius ramino ir guodė Grėtę I.Simon. ^ Bepigu nedejuoti, kad yra kam guosti S.Dauk. | refl.: Ans vis gúodas savo sūnum, einančiu mokslus (tikisi, kad bus gerai, kai sūnų išmokys) Krkl. Gúodžiasi kai nuogas dilgėlyne Skr. 2. užjausti, gailėti; vaduoti: Bitis steigdamys, būkiat išmintingais ir guoskiat tus gyvolelius kaip reikiant S.Dauk. Reik, kad viens kitą guostumiam, globtumiam M.Valanč. Vyrą pati guoda – eita pati virbų kapoti Nt. Vaikis gúodžia mergą, t. y. jos darbus padirba J. Taip išdalijęs vienus raštus, neguosdamas savo skatiko, pargabenau naujus Žem. Nėmaž neguodi mano darbo Žem. 3. K, Krtv, Kair, Up skųsti, saugoti, kad neužgautų: Arklys pradėjo paskutinę koją gúosti Stak. | refl. intr., tr.: Arklys gúodas koja (nenori minti, rodo, kad skauda) Als. Aš gúodžiuos, t. y. savo bėdas, vargus pasakoju J. Kas nors tik yr, kad tas vaikas taip tankiai pilvu gúodas Vvr. Ans viena ranka gúodas – kur buvo páršauta Užv. Nebuvo jau teip sveika kaip pirma, bet visgi negulėjo ir neguodės Pč. Aš tau guosiuos, matušele, ką man daro pamotelė D83. Pradeda verkti ir jam guostis prispaudimais S.Dauk. Į kiemą atėjęs, gúodės savo bėdą visiems žmonėms Jrk62. ^ Senatvės visi nori sulaukti, bet sulaukę guodžias Sim. \ guosti; apguosti; išsiguosti; nuguosti; paguosti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • guosti — gúosti vksm. Prisėdau ir bandžiaũ gúosti susir̃gusį bičiùlį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apguosti — 1. tr. apgailėti, užjausti: Daug moterų apguodė ir apverkė jį prš. Jo vargingystę apguodęs, jam ožką padovanojo LC1885,39. Visi apstojo senuką bei jo dukters kūdikius, juos visus dėl to skaudingo likimo apguosdami prš. 2. refl. žr. paguosti 3… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bepigu — bepìgu adv., bepigù Brt lengva, gera (gerai), malonu: Bepìgu su gerais arkliais važiuoti Rm. Bepìgu jaunam gyventi Brž. Dabar bepìgu – druskos čia pat, žiubalo čia pat Lkv. Ar ne bepìgu, kad nė lašinių nebnori Šts. Bepigu (geriau) vargti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gaivinti — gaivìnti, ìna, ìno tr. daryti gajų; stiprinti; guosti; ugdyti; gydyti: Šaltas vanduo gaivìna žmogų Jnšk. Jis jautėsi labai tvirtas ir karingas, tarsi kokio gaivinančio vandens atsigėręs rš. Vėl visus gaivina linksmybė P.Cvir. Kas dvasią… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • godinti — 2 gõdinti, ina, ino tr. J gerbti, godoti; guosti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • guodimas — guodìmas sm. (2) Š, guodimos ind. → guosti 1. | refl. Š, S.Dauk: Į ano guodimos (skundimąsi, bėdojimą) nėr ko žiūrėti Als …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išsiguosti — išsidejuoti: Boba galėjo sočiai išsiguosti, išsišnekėti Pt. guosti; apguosti; išsiguosti; nuguosti; paguosti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kutinti — 2 kùtinti, ina, ino tr. DŽ, kutìnti, ìna ìno 1. daryti, kad atkustų, atsigautų, penėti, auginti: Moters kutìna gyvolius (augina, šeria, kad būtų riebūs, kad atkustų) J. Mažą vaiką motina kutìna (augina) J. Prikaipusius žąsyčius dabar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • linksminti — lìnksminti ( yti), ina, ino tr. 1. Mž47, R, K daryti linksmą, smaginti, džiuginti: O taip jau linksmina mane lakštingalos skaidri daina E.Miež. Reiškiu, giedu, linksminu, smūtną žmogų raminu, tiešydamas gražioms giesmelėms A.Strazd. Gromatelę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • neįgalėjimas — sm. (1) → neįgalėti: Gydė visokią ligą ir visokį neįgalėjimą srš. Jauni tur senius neįgalėjimuose ir ligose globoti ir guosti srš …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”